Noted

Noted

Beatrix Potter's Naturalist Notes

"I used to write long-winded descriptions...in a kind of cipher shorthand which I am now unable to read even with a magnifying glass…"

Jillian Hess's avatar
Jillian Hess
Apr 10, 2023
∙ Paid

I expected Beatrix Potter’s (1866-1943) notes would be delightful. But I had no idea just how whimsical they would be.

She invented a cipher to write her journal—a code so well-crafted that it took scholars over a decade to crack it. She studied mushrooms and referred to them as “fairy fungi.” She tried to sedate her pet rabbit with hemp seeds so she c…

Keep reading with a 7-day free trial

Subscribe to Noted to keep reading this post and get 7 days of free access to the full post archives.

Already a paid subscriber? Sign in
© 2026 Jillian Hess · Privacy ∙ Terms ∙ Collection notice
Start your SubstackGet the app
Substack is the home for great culture